Captions provided by CCTubes – Captioning the Internet! Laura, discovers a supernatural way to navigate the US immigration system like a video-game to get the travel permit she desperately needs. The magic solution soon shows unexpected consequences.
Directed by
Nico Casavecchia
Written by Mercedes Arturo / Nico Casavecchia
Featuring:
Laura – Gabriela Ortega
Jorge -Santiago Reyes McAllister
Agency guy – Sam Huntington
Produced by
Blaine Morris
Robin Spears
Nico Casavecchia
Gabriela Ortega
Executive Producers
Martín Allais
Nico Casavecchia
Cinematographer
Eloi Moli, A.E.C.
Production Designer
Chris Beltran
Editor
Lynn Hobson
Costume Designer
Mercedes Arturo
Composer
Jon Ong
1st AD
Blaine Morris
Line Producer
Robin Spears
Production Coordinator
Amber Baker
Production Assistant
Hatuey Rodriguez
Set Decorator
Marie Ely
1st AC
Tania Espinosa
2nd AC
Keiry Vera
Gaffer
David Sheetz
Grips
Robert Libbee
Eli Bautista
Sound Mixer
Alex Bologna
Makeup Department Head
Z’dra Jaye
Key Makeup Artist
Lauren Lillien
DIT
Fabricio Di Santo
Still Photographer
Marina Carlota Jamieson
Assistant Editor
Yon Van Kline
Sound Design
Brass Door Audio
Sound Mix
Tritón Sonido
Gerardo Kalmar
Manuel de Andrés
Colorist
Arianna Shining Star
Animation Studio
Brut Films
Animation Directors
Studio Mostro / Brut Films
Brut Films Team
Executive Producer
Martín Allais
Post Producer
Sara Camacho Gutiérrez
Office Manager
Marga López
Animation team
(Mostro / Brut)
Animation Directors Studio Mostro
Alessio Delfini
Nicolò Ramacci
Storyboard
Juri Agostinelli
Design
Alessio Delfini
Mattia Di Meo
Animation
Alessio Delfini
Nicolò Ramacci
Maliboo
Clean up
Alessio Delfini
Nicolò Ramacci
Compositing
Alessio Delfini
Nicolò Ramacci
John Harrison
Additional Animation
Pedro Casavecchia
Gonzalo Allende
Abolfazl Babae
VFX Studio
Team 23
Team 23 crew
VFX Supervisor
Teo Palvi
VFX Artist
Jeronimo Lopez Pescio
Trailer Editor
Danny Muñoz
Thanks to
Beata Calinska, Eyal Resh, Guido Segal, Andrew Geller, Devin Brook,
Jonathan Notaro, Brand New School, SirReel, Brad Wilson, Rene Pinnell, Ross Siegel.