Captions provided by CCTubes – Captioning the Internet! How does a machine learn to read the world? Testimonies and screen recordings introduce the experience of online micro-workers from the Global South: their job is to teach the AI of self-driving cars to navigate the streets of the Global North. As they investigate the images they receive from the US, they imagine micro-strategies in order to organize and hack back the system exploiting their hands and eyes.
— Credits —
a film by
Nicolas Gourault
testimonies
Oliver
Elvina
Yvon
Yonaille
Jonel
Editing
Lucas Azémar
Félix Rehm
Nicolas Gourault
Graphics
Nicolas Gourault
Screenwriting advisor
Quentin Faucheux
Sound editing
Etienne André
Color Grading
Clovis Stocchetti
Sound Mixing
Romaine Ozanne
Production
Quentin Brayer & Yannick Beauquis
Production coordinator
Roméo Bertrand
Don Quichotte Films
Producteurs
Quentin BRAYER
Yannick BEAUQUIS
Producteur associé
Pierre DELOCHE
Chargé de production
Roméo BERTRAND
Stagiaire production
Gwendoline LERICHE
Alternante production
Sarah MALVAL
Festival distribution
Square Eyes
Ce projet a été sélectionné par la commission mécénat de la Fondation des Artistes qui lui a apporté son soutien
Ce film a été développé dans le cadre de SoundImageCulture
Avec le support de la Fédération Wallonie Brussels,
Vlaams Audiovisueel Fonds et du Vlaamse Gemeenschapscommissie
A first version of this film was realised within the framework of the European Media Art Platform residency programme at Werkleitz with the support of The Creative Europe Culture Programme of the European Union.